NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
22 - (531) وحدثني
هارون بن سعيد
الأيلي
وحرملة بن
يحيى (قال
حرملة:
أخبرنا. وقال
هارون: حدثنا
ابن وهب) أخبرني
يونس عن ابن
شهاب. أخبرني
عبيدالله بن
عبدالله؛ أن
عائشة
وعبدالله بن
عباس قالا:
لما
نزل برسول
الله صلى الله
عليه وسلم،
طفق يطرح
خميصة له على
وجهه. فإذا
اغتم كشفها عن
وجهه. فقال،
وهو كذلك
"لعنة الله
على اليهود
والنصارى.
اتخذوا قبور
أنبيائهم
مساجد" يحذر
مثل ما صنعوا.
[ش
(نزل) قال
النووي: هكذا
ضبطناه نزل
بضم النون
وكسر الزاي:
وفي أكثر
الأصول نزلت
بفتح الحروف
الثلاثة
وبتاء التأنيث
الساكنة. أي
لما حضرت
المنية
والوفاة. وأما
الأول فمعناه
نزل ملك الموت
والملائكة
الكرام. (طفق)
يقال: طفق،
بكسر الفاء
وفتحها، أي
جعل. والكسر
أفصح
وأشهر،
وبه جاء القرآن.
يقال: طفق
يفعل كذا،
كقولك أخذ
يفعل كذا. ويستعمل
في الإيجاب
دون النفي.
(خميصة)
الخميصة: كساء
له أعلام].
{22}
Bana Hârun b. Saîd
El-Eyi ile Harmeletü'bnü Yahya rivayet ettiler. Harmele (Bize haber verdi): tâbirini
kullandı. Harun: Bize ibni Vehb rivayet etti, dedi. ibni Vehb: Bana Yûnus, İbni
Şihâb'dan naklen haber verdi, demiş, ibni Şihâb: Bana Ubeydullah b. Abdillah
haber verdi ki Âişe ile Abdullah b. Abbâs şunları söylemişler, demiş:
«Resulullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) son deminde kendisine âit bir elbiseyi yüzüne örtmeye
başladı. Bunaldıkça onu yüzünden açıyordu. Bu hâlde iken yahudilerle,
hırisliyanların yaptıklarından ümmetini sakındırmak için:
«Allâhın laneti
yahudilerle, Hıristiyanlara olsun! Nebilerinin kabirlerini mescid ittihâz
ettiler.» buyurdular.»
528’in izahına ek
olarak izah için 532 ye gidin!